Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "flag of france" in French

French translation for "flag of france"

drapeau de la france
Example Sentences:
1.The constitution was criticised, especially by Russia, and the flag was specifically singled out as being similar to the revolutionary flag of France.
La constitution était critiquée, en particulier par la Russie, et le drapeau fut réparé en ayant similaire au drapeau de la France révolutionnaire, spécifiquement.
2.The confederation had no flag of its own; instead it used the blue-white-red flag of France and the Imperial Standard of its protector, Napoleon.
Cette confédération n'a pas de drapeau propre : elle utilise le drapeau tricolore français et l'étendard impérial de son « protecteur » Napoléon.
3.This is the flag of France, it is the flag of our victorious armies, it is the flag of our triumphs that must be addressed before Europe.
C'est le drapeau de la France, c'est le drapeau de nos armées victorieuses, c'est le drapeau de nos triomphes qu'il faut relever devant l'Europe.
4.By the central door was the Mexican flag; at the north door was the flag of Austria and at the south door was the flag of France.
À la porte centrale, le drapeau du Mexique, à la porte nord, le drapeau de l'Autriche et à la porte sud, le pavillon de la France.
5.The chant was started by Sister Helen Studler, a Daughter of Charity, who had the courage to express her desire to see the tricolor flag of France waving again in Metz.
C’est Sœur Hélène, une petite fille de la charité, qui a eu le courage de signifier ainsi son désir de voir à nouveau le drapeau tricolore flotter à Metz.
6.In January 1861, after declaring secession from the United States but before the formation of the Confederate States of America, Louisiana unofficially used a flag based on the flag of France with seven stars on the blue stripe.
En janvier 1861, après avoir quitté les États-Unis, mais avant de rejoindre la Confédération, la Louisiane utilisa de manière non officielle un drapeau basé sur celui de la France.
7.However, according to an article in the Flag Bulletin publishing in Fall 2000, for a short period of time during the French protectorate, the flag of France was placed in the canton (upper left) of the Tunisian flag.
Pourtant, le numéro 195 du Flag Bulletin publié à l'automne 2000 fait référence à l'utilisation durant le protectorat français d'un drapeau comportant dans le coin supérieur gauche (canton) un drapeau de la France.
8.In an attempt to raise their morale and create a strong esprit de corps, the Army issued them beret insignias backed with the French tricolour and allowed them to raise the flag of France alongside that of Rhodesia each morning.
Pour lui remonter le moral et créer un fort esprit de corps, l'armée leur fabrique des insignes de bérets avec le drapeau tricolore et les autorise chaque matin à hisser le drapeau français au côté du drapeau rhodésien.
9.French influence remained paramount at Constantinople, and the Capitulations were renewed in 1604, forcing all nations to trade under the protection and flag of France, except for England and Venice which were competing, with the Dutch Republic, for influence in the Levant.
L'influence française reste considérable à Istanbul, et les capitulations sont renouvelées en 1604, contraignant toutes les autres nations à commercer sous bannière et protection françaises, à l'exception de l'Angleterre et de Venise, en concurrence avec la Hollande pour l'influence dans le Levant.
10.Ferchaud believed she had been appointed to undertake a mission by Christ, namely, to contact the President of France, Raymond Poincaré, beg him to convert to the right path of Christian civilization, namely Catholicism, to give a good example by rejecting Freemasonry, to display the image of the Sacred Heart on the flag of France and that of the French Army and to allow the carrying of this emblem on the uniforms of the soldiers.
Elle se considère investie d'une mission par le Christ : contacter le président Raymond Poincaré, lui demander de se convertir d'« aller dans le droit chemin qui est la civilisation chrétienne de montrer le bon exemple en combattant la Franc-maçonnerie », de faire apposer l'image du Sacré-Cœur sur le drapeau national et que l'armée française autorise le port de cet emblème sur les uniformes des soldats.
Similar Words:
"flag of fiji" French translation, "flag of finland" French translation, "flag of flanders" French translation, "flag of flevoland" French translation, "flag of florida" French translation, "flag of franche-comté" French translation, "flag of french guiana" French translation, "flag of french polynesia" French translation, "flag of friesland" French translation